[中国]レストランウィークアワード決定！9/21-10/8までアワード受賞店のみのレストランウィークWinner’s Edition開催！

9月の上旬にあった中国レストランウィーク。

[中国]今日から中国レストランウィーク始まります！2017秋。参加店舗一覧は？いつまで開催？

8月31日(木)〜9月10日(日)まで、中国レストランウィーク2017年秋バージョンやっています！ ※2018年春バージョンについてはこちらからどうぞ▼ レストランウィークとは？グローバルなグルメイベントニューヨーク、アムステルダム、上...

北京で5店舗、上海で1店舗、合計6店舗行きました…！

北京に住んで以来、史上最多の参加回数！！
（今まではスルーか、行っても2、3店舗程度。）

おかげで㊙︎kg太りました…。
体重も、史上最重！(T_T)レストランウィーク終わってからダイエット頑張ってるから！
今回は私、本気なんだからぁぁぁ！！！

でも、いつもだったらお財布が悲鳴をあげるような値段するであろうコースが、超お得な値段で食べられるので、新しいレストランを開拓するのにもってこいのイベントでありました！

そんなレストランウィーク！

10日間の結果を受けて、アワードなるものが発表されました。

授賞の基準などはオープンにはなっていませんが、おそらく、予約数、予約率、審査員の投票（ミステリーショッパー的な？）、お客さんの投票（あったっけな？）、~~大人の事情~~などが加味されているのではないかしら、と勝手に予想しています。

そんなアワード受賞店舗だけのレストランウィーク、Winner’s Editionが

本日9月21日から10月8日までの18日間開催されます！！
※もともとのメールには10月5日って書いてあったのだけど、今日午前配信の微信見たら8日までに変わっていました！のびてるー！

値段は通常のレストランウィークと同じで、ランチは68元から138元、ディナーは108元から278元！

DiningCityメンバーの予約が9月19日20時から始まっています。

人気なお店はもう埋まっていたりしますので予約はお早めに！

9月上旬のレストランウィーク行きそびれた！という方！

受賞店のみのレストランウィーク、ぜひ行ってみてください♫

(私はこの期間中国にいないので、ひとつも行けなさそう。みなさま楽しんできてください！！)

北京レストランウィークアワード受賞店一覧

北京

◉Best Restaurant A

Jing Restaurant

◉2nd Best Restaurant A

Bistro B

◉Best Restaurant B

Eatalia Carpe Diem

◉Best Service

Camões Portuguese Restaurant

◉Most Popular

Char

◉Best New Participant

Makan Kitchen

◉Best Hotel Restaurant

Brasserie 1893

◉Best Italian Restaurant

Cépe

◉Best French Restaurant

Maison FLO

◉Best Chinese Restaurant

Lin’s Dining Lounge

◉Best Steak Restaurant

Grange Grill

◉Best Lunch

The Cut

◉Best Dinner

Flames Grill

◉Best Dining Environment

Feast (Food by EAST)

◉Best Japanese Restaurant

Hui

北京のお店個人的ランキング

超個人的ではありますが、実際行ってみた中で良かったお店を勝手にランキングにしたいと思います！！

1位：La Nuit Blanche

サービスはクソ悪かったけれどもお料理に関しては一番美味しかったです！！！

クラブやKTVが並ぶ通りにあるお店なので、昼は閑散としています。サービス悪かったのはお昼だったからだ、と、思いたい。

悔しいけどまじで美味しい。

（受賞していないので今回のWinner’s Editionには参加していません。一般受けはしない模様。）

[北京]レストランウィークでLa Nuit Blanche 白夜法餐@三里屯へ。夜の街にあるフレンチレストラン

レストランウィークの〆は、La Nuit Blanche 白夜法餐でした！白夜法餐三里屯の、KTVやクラブが並ぶ工体西路にあります。ちょっと周りは怪しげな雰囲気でした。 ▼お店は地下1階。怪しさがますますアップしていきます… ▼バブ...

2位：Char

三里屯のインターコンチネンタルホテルの中にあるレストラン。

今回のレストランウィークでもMost Popularのアワードを受賞しています！

サーロインステーキが超、超、美味しいです！そしてところどころに遊び心があって「わぁ楽しい♡」と思える稀罕なレストランです。

[北京]インターコンチネンタルホテル＠三里屯にある[Char恰]美味しすぎる＆遊び心満点！

レストランウィークで三里屯のインターコンチネンタルホテルにあるChar 恰に行ってきました！ ▼レストランウィークについてはこちらからインターコンチネンタルホテルよく隣の通盈中心は来てたけど、インターコンチの中に入るのは初めて！ ▼ホテ...

3位：Bistro B

けっこう悩んだけれど、せっかくなので今回のWinner’s Editionに入ってるお店のBistroBを！

2nd Best Restaurant Aを受賞しました。(Aは一番高いコース　ランチ：138元、ディナー：278元)

個人的にはメインが物足りない感じがしたのだけど、デザートは絶品でした♡

天井が高くてお店の雰囲気もとっても良いです。女子会におすすめ！

[北京]Bistrot B 怡庭@Rosewood デザートが優秀なレストランウィークランチコースを最大級のオープンキッチンで

レストランウィーク、エンジョイしております。平日ランチに、フレンチのお店 Bistro B に行ってきました！ Rosewood Beijing お店はROSEWOODホテルの中にあります。 BistroB 見たこともないくらい大きなオー...

番外編

レストランウィークでは行っていないのだけど、Best Restaurant Aを受賞した、ペニンシュラホテル内にある Jing Restaurantも、おすすめです♡

平日は190元のランチコースがあって、プラス80元払うと和牛のリブが食べられます。

それがレストランウィークだと和牛のリブ込みのコースがランチは138元で食べられるのでとってもお得！

すぐ予約いっぱいになってしまうけどあいたらぜひ即予約を〜！

[北京]北京ペニンシュラホテル(王府半岛酒店)にある[京 JING]で190元のランチコースを！上品でスタイリッシュな店内にテンション上がる！

夫がお仕事で行って、美味しかった！というお店に連れていってくれました。北京のペニンシュラホテルの中にある京 JINGというお店です。北京ペニンシュラホテル（王府半岛酒店）ペニンシュラホテル、中国語名は半岛酒店です。そのままですね！...

（だんだんレストランウィークの回し者みたいになってきたけど、断じて違います、食い意地張ってるだけ！笑）

以上です。

Bon appetit♡

北京レストランウィーク アワード受賞店一覧

北京

北京のお店 個人的ランキング

1位：La Nuit Blanche

2位：Char

3位：Bistro B

番外編

Comments

北京レストランウィークアワード受賞店一覧

北京のお店個人的ランキング