PR

【中国ドラマ】《楚乔传》見終わりました!衝撃のエンディングにもやもやもや

楚乔传 中国ドラマ

※今日のブログはマニアックです。ドラマ見てない方はなんのこっちゃだと思います…。ごめんなさい。

※ネタバレあり。

※個人的な感想です。

 

6月から見てきた楚乔传、終わりました。

[中国ドラマ]杉杉来了 赵丽颖 主演の《楚乔传》!中国時代劇を見る時に覚えておきたい単語集
6月から始まった《楚乔传》を見ています。 中国ドラマは中国語のリスニングのために見ているので、 今まで意識的に(台湾・香港ではなく)大陸の、現代ドラマを見てきました。 が、最近面白いドラマを見つけられていないのと、だいぶ聞き取れるようになっ...

全67話。長かった…。

20話くらいでハマり、30話くらいからだらけ始め、最後の方はもうぐだぐだでした…。

でもここまで見てしまったら結末を見なくては…とサンクコストを諦められないダメ経営者みたいになっておりました。(?)

後半は何かしながら とばしとばし見てたから、後半新しく出てきた登場人物とかは誰が誰やらわからない状態だった…。

 

20話くらいは燕洵がかっこいいーー♡となっていましたが、後半はやっぱり宇文玥がかっこよくて燕洵何やってんねん!!状態。

最後は宇文玥と結ばれてほしいなーと思っておりました。

Sponsored Link

宇文玥の胸きゅんシーン

私の胸キュンお気に入りシーンたちです。

※画像は优酷、搜狐のキャプチャ。

▼宇文玥の月と星儿の星!この歌詞に含まれた意味が…切なくて、いい。

楚乔传

▼ずっと自分の気持ちを外に出さなかった宇文玥が…!!ギャップに萌えます。

楚乔传

▼“我也需要你”にはやられました。私なら間違いなくついてくよ!

楚乔传

▼いつも助けてくれる。

楚乔传

Sponsored Link

楚乔の名言

正義感が強くて信念を強く持てる楚乔の言葉に、時々励まされていました。

楚乔传

时间是剂良药「時間は良薬」

楚乔传

只要不死「死ななければ」

楚乔传任何伤口都能愈合「治らない傷はない」

Sponsored Link

衝撃のエンディング

ネタバレになってしまうので詳しくは書きませんが…衝撃でした。

といっても、「え!これで終わり?2ヶ月見守ってきてこのエンディング?報われなーい!」という種類の衝撃。

※ここからネタバレ注意※

楚乔传

楚乔传

楚乔传

 

最後はまるでタイタニックでした。

 

はぁなんとも中途半端な終わり方!

このドラマをおすすめしてくれた中国語の先生も、「微妙だったね…」と残念そうでした。

ネットで中国人さんたちのコメントも読んだのだけど、「なんでこんなの100億回以上も再生されてるのか不思議!」みたいな辛口コメントがたくさんありました。

わからんでもない。途中まではよかったんだけどね。たぶんこれシリーズ2ありますね。

 

ってみなさまにこんなグチグチを聞いていただいて申し訳ない!

のでこんな状態を表す中国語をば!

 

凤头猪尾  fēng tóu zhū wĕi

 

鳳凰の頭に豚のしっぽ。最初は良くて後が悪いことをこう言います。

中国ドラマにありがち…。

できれば使う状況にならない方がいいけれど使ってみると「おっ中国語知ってるね〜」となります。

 

エンディングのショックで若干壊れ気味なbluebirdでした。

Sponsored Link

おまけ

ハマってテンション高かった頃のブログはこちら▼

[中国ドラマ]杉杉来了 赵丽颖 主演の《楚乔传》!中国時代劇を見る時に覚えておきたい単語集
6月から始まった《楚乔传》を見ています。 中国ドラマは中国語のリスニングのために見ているので、 今まで意識的に(台湾・香港ではなく)大陸の、現代ドラマを見てきました。 が、最近面白いドラマを見つけられていないのと、だいぶ聞き取れるようになっ...

これがきっかけで中国の時代劇を見始めたので、きっかけを与えてくれたことに感謝。

 

▼おすすめの時代劇

[中国ドラマ]中国時代劇《琅琊榜》『琅琊榜~麒麟の才子、風雲起こす~』が面白かった!《欢乐颂》の役者さんが大集結!あらすじと見た感想(ネタバレあり)
2015年に話題になっていたけれど昔の言葉が理解できないだろうと思って見ていなかった、古装剧(=時代劇)の《琅琊榜》(※邦題:『琅琊榜~麒麟の才子、風雲起こす~』)を見ました。 やっぱり言葉(特に固有名詞がたくさん出てきて最初混乱する!)が...

Comments