中国語のリスニングが落ちてきているのを感じて、久しぶりに中国ドラマを見始めました！
外したくなくて、腾讯视屏で評価がべらぼーに高かった2020年の《你是我的命中注定》を見てみることにしました。
日本でも翌年2021年に『運命100%の恋』というタイトル（これまたダサいやつw)で配信されたりDVDが発売されたりしました！
《你是我的命中注定》『運命100%の恋』ドラマ情報
●英語タイトル：”You are my destiny”
●主演：邢昭林、梁洁、傅菁、李九霖、刘琳、王蕾、刘雪华、昌隆、王倩、王倩
●監督：丁英洲、周俊伦
●原作：台湾の《命中注定我爱你》（英題：”Fated to Love You”）（2008年）
●話数：36
●放送開始：（中国）2020年6月5日
●配信：腾讯视频
《你是我的命中注定》『運命100%の恋』のあらすじ
主人公の陈嘉欣（chén jiā xīn）は、弁護士事務所で下っ端として同僚たちの雑用係のように働いていた。
いつも自分のことは後回しで人のために動いており、いいようにこき使われたり、つきあっていたクソ彼氏にも浮気をされたりお金を貢がされたりと騙されていた。
王析翊（wáng xī yì）は、大手企業の後継者であり社長。リッチなイケメン。
バレリーナである石安娜と付き合っている。
王析翊は安娜にプロポーズしようと、高級クルーズを予約する。
かたや陈嘉欣も、クソ彼氏にねだられ同じクルーズを彼女のお金で申し込む。
みんな船に乗ったと思いきや、安娜は仕事の用事で析翊に何も伝えられないまま急遽船を降りてしまう。
そして陈嘉欣のクソ彼氏はまさかの船内で別の女性と浮気。
プロポーズ計画が頓挫してしまった析翊、彼の浮気が発覚した嘉欣は二人で過ごすことが増え、なんと一夜を共にしてしまう。
さらにはキャンセルし忘れたプロポーズ＆結婚の誓いを、形だけ、と、この二人で決行することに。
結婚までしてしまう！！
あとで離婚すればいいやーと言っていたのに、なんと嘉欣の妊娠が発覚…！！
最初だけ超ざっとご紹介しました！
詳しくはここを見ておくれ（日本語）↓
https://kandera.jp/sp/unmei100/
《你是我的命中注定》『運命100%の恋』を見た感想
とにかく、最初の方は特に、展開が速くて見てて全く飽きませんでした。
1話、2話とかで、え、そんなこと起こるの！？どうなっちゃうの！？と釘付け状態！
韓国ドラマもびっくりな急展開でした。
冴えなかった主人公の嘉欣がどんどんキレイになっていくことや、析翊との関係性が変わっていくことが見ていて嬉しい！
ただ後半は、仲良くなった二人が、二人を嫉妬した人物によって邪魔され、お互いを誤解して離れてしまうのですが、そこからはけっこう長くてイライラしました。
いやそんな大事なことちゃんと会って話し合ったらいいのに！と思っちゃうよねー。
そしてその邪魔した人の悪事が暴かれるのは最後の最後！（まさか知らないまま終わるつもり！？と焦ったくらい最後）
そして、暴かれても、裁かれないのがもやもやしました。
騙されたことをもっと怒って、騙した側も感情を吐き出してぶつけてほしかったなー、スッキリしたかったなーと水戸黄門を見て育った私は思いました（笑）
でも総じてドキドキして、きゅんきゅんして、楽しめました！
台湾バージョンも見てみたいなー！
でも2008年だとちょっと古く感じるかなーと思っております。
『運命100%の恋』が見られるサイト
日本語字幕つきのものがU-NEXTで見られます！
31日間トライアル無料なので無料期間中に一気見しちゃいましょ♪
おまけ
このドラマの見どころのひとつとして、妊娠の描写がとってもリアルだった！
日本のドラマだと、まぁ全部で10話しかない、というのもあるけれど、妊娠の描写って、つわりの吐き気で妊娠が発覚する、というシーンと、生まれた後赤ちゃんを抱っこしているシーンくらいしかないんですよね。
でもこのドラマは、お腹が目立たない期間のしんどさとか、貧血気味でフラフラする感じとか、口の中がまずい感じとか（レタスとか食べると口がスッキリするとか）、妊婦さんのことを理解しているお医者さんのアドバイスとか、流産してしまう悲しさとか、そういうものがリアルに描かれていて、ああこういうのって教育として必要だなーと思いました。
そういう目線でも楽しめるドラマでした。
Comments